برنامه چه کار میکند
کیبرد صوتی میرزا یک صفحهکلید است. شما حرف میزنید و برنامه حرفتان را به متن فارسی مینویسد. دو روش دارد: «آنلاین» با حساب میرزا و «آفلاین» روی خود گوشی.
چه اطلاعاتی میگیریم و چرا
صدا: فقط وقتی دیکته را شروع میکنید ضبط میشود. برای تبدیل حرف شما به متن لازم است.
متن دیکته: متنی که از صدای شما ساخته میشود و نسخهٔ مرتبشدهٔ آن. اگر در حسابتان واژههای شخصی ثبت کرده باشید، آن واژهها هم برای درستنوشتن نامها و اصطلاحات استفاده میشوند.
حساب: در حالت آنلاین با حساب میرزا وارد میشوید؛ ورود با تلگرام یا گوگل هم ممکن است. حساب میرزا اطلاعاتی را که برای ورود میدهید نگه میدارد، و شناسهٔ حساب شما همراه درخواستها میرود تا اعتبار و نوشتههایتان به حساب خودتان برسد.
گزارش خطا: اگر برنامه به مشکل بخورد، گزارش فنی به سرور خودمان میرود. در آن نسخهٔ برنامه، اطلاعات فنی دستگاه مثل نسخهٔ اندروید، نام صفحهای که باز بود و شناسهٔ حساب شما هست. توکن ورود، ایمیل و شمارهٔ موبایل پیش از ارسال از متن گزارش پاک میشوند. عکس صفحه، متن دیکته و صدا در گزارش نمیرود.
شمارش استفاده: رویدادهای ساده مثل «برنامه باز شد» یا «دیکته شروع شد»، فقط با نام رویداد، شمارش و مدت. این رویدادها با یک شناسهٔ ناشناس که برای همین نصب ساخته میشود فرستاده میشوند و اگر وارد شده باشید، شناسهٔ حساب هم کنارشان است. متن و صدا در آنها نیست. برای دیدن این است که کاربران کجا گیر میکنند.
چیزهایی که نمیگیریم: برنامه اجازهٔ دسترسی به مخاطبان، مکان، عکسها، فایلها و پیامک را ندارد.
اطلاعات به کجا میرود (حالت آنلاین)
همهٔ درخواستهای برنامه به سرورهای میرزا (getmirza.ir) میرود.
تبدیل صدا به متن: با موتور تشخیص گفتار خودمان و یک سرویس تشخیص گفتار بیرونی به نام Soniox انجام میشود. صدای شما برای همین کار به آنها فرستاده میشود. گاهی هر دو را همزمان به کار میگیریم و جوابی را که زودتر برسد برمیداریم.
مرتبکردن متن: متن دیکته، و واژههای شخصی شما اگر ثبت کرده باشید، به یک سرویس مدل زبانی بیرونی فرستاده میشود. چند سرویس از این نوع داریم و بر اساس در دسترس بودن و هزینه یکی را انتخاب میکنیم. صدا به این سرویسها نمیرسد.
اطلاعات شما را نمیفروشیم و برای تبلیغات به کسی نمیدهیم. برنامه تبلیغات ندارد و ردیاب تبلیغاتی در آن نیست.
حالت آفلاین
در حالت آفلاین موتور تشخیص روی خود گوشی کار میکند و صدا برای تبدیل به متن از گوشی بیرون نمیرود.
برای روشنکردن این حالت، یک بار فایلهای موتور دانلود میشوند. آنها را از سرور میرزا میگیریم و اگر نشد، از سایت huggingface.co. هنگام دانلود، آن سرور نشانی اینترنتی (IP) شما را میبیند.
حتی در حالت آفلاین ممکن است گزارش خطا و شمارش ناشناس استفاده فرستاده شود. اینها متن و صدا ندارند.
روی گوشی شما
هنگام دیکته، صدا موقتاً روی گوشی نگه داشته میشود تا اگر برنامه بسته شد یا اینترنت قطع شد، از دست نرود. بعد از تحویل متن پاک میشود. اگر کسی سراغش نیامد، بعد از ۷ روز پاک میشود.
توکن ورود روی گوشی میماند تا هر بار مجبور به ورود دوباره نباشید.
برای گذاشتن متن در بعضی برنامهها، متن دیکتهشده روی کلیپبورد گوشی کپی میشود تا بتوانید خودتان هم بچسبانید.
چه مدت نگه میداریم
صدای موقتِ روی گوشی: تا تحویل متن، و حداکثر ۷ روز.
صدایی که برای تشخیص گفتار به Soniox فرستاده میشود: بعد از پایان کار، حذفش را درخواست میکنیم.
صدا و متنِ ذخیرهشده در سرورهای میرزا: در حساب شما میمانند تا خودتان یا ما حذفشان کنیم. هنوز حذف خودکار با زمان مشخص نداریم.
گزارشهای خطا: ۳۰ روز.
شمارش ناشناس استفاده: هنوز مدت نگهداری مشخصی برایش تعیین نکردهایم.
اجازههایی که برنامه میخواهد
میکروفون: برای ضبط حرف شما. فقط وقتی دیکته را شروع میکنید.
اینترنت: برای فرستادن صدا و متن در حالت آنلاین، فرستادن گزارش خطا و دانلود موتور آفلاین.
نمایش روی برنامههای دیگر: فقط برای دکمهٔ میکروفونِ شناور. اختیاری است و پیشفرض خاموش است.
دسترسپذیری: فقط برای دکمهٔ شناور. اختیاری است و پیشفرض خاموش است. با آن برنامه میفهمد روی کدام کادر متن هستید و متن دیکتهشده را در همان کادر مینویسد. برای گذاشتنِ درست متن در جای مکاننما، متنی را که از قبل در همان کادر هست فقط روی گوشی میخواند. آن را ذخیره یا ارسال نمیکند. کادر رمز عبور را نمیخواند.
اعلانها: برای خبردادن وقتی دیکتهٔ قطعشده بعداً کامل شد.
کار در پسزمینه و راهاندازی بعد از روشنشدن گوشی: برای کاملکردن دیکتههای نیمهتمام.
کنترل شما
هر وقت بخواهید میتوانید دکمهٔ شناور و دسترسپذیری را در تنظیمات گوشی خاموش کنید. کیبرد بدون آنها هم کار میکند.
اگر نمیخواهید صدایتان به سرور برود، از حالت آفلاین استفاده کنید.
برای دیدن، اصلاح یا حذف حساب و نوشتهها و صداهای ذخیرهشده، به support@getmirza.ir ایمیل بدهید.
با حذف برنامه، همهٔ دادههای روی گوشی پاک میشود. دادههای سرور با درخواست حذف پاک میشود.
تماس و تغییرها
برای هر پرسش دربارهٔ حریم خصوصی به support@getmirza.ir ایمیل بدهید.
اگر این سیاست تغییر کند، نسخهٔ تازه در همین نشانی قرار میگیرد و تاریخ بالای صفحه عوض میشود.